jueves, 7 de febrero de 2008

TRAINING LOG



Los chicos de Runner’s deben haber llegado a un acuerdo con los de RunningAHEAD para que esta utilidad esté a nuestra disposición en la web de los primeros totalmente traducida al español.

Su publicidad ha podido conmigo y ayer probé a incluir todas las sesiones de entrenamiento del mes de febrero y las de correr desde el día que tuve la lesión, con el fin de añadir el script al blog para que apareciesen en el lateral de éste. El resultado fue que tras 3 intentos, los datos incluidos se perdieron en algún universo paralelo de la red porque, lo que es en la web de Runner’s, ni rastro de ellos. Al final, ni siquiera reconocía mi cuenta. Y no debo ser el único ya que he podido leer otras
experiencias paratraining al respecto.

De cualquier forma, como ya me había puesto, opté por probar de nuevo en la web de
RunningAHEAD y, de momento, ahí están para verlos, todos mis workouts a un clic de puntero.

¿dije workouts? perdón …¡STOP a los anglicismos en el castellano!

No hay comentarios: